EXCLUSIV

Victimă a cenzurii comuniste, Maria Nagy își relansează cariera muzicală la 64 de ani. Povestea incredibilă a româncei care a cântat pentru Omar Sharif și Prințul Charles. EXCLUSIV

Cristian Botez 19.07.2021, 15:59

În anii ’80 Maria Nagy era cea mai cunoscută cântăreață de origine maghiară din România. Formată de copilă ca interpretă de muzică folk, Maria Nagy, născută în Remetea, județul Harghita, a participat, ca adolescent, la spectacole de gen, câștigând și câteva concursuri, folk-ul fiind la acea vreme un gen extrem de popular și iubit. A fost remarcată la un moment dat, de Adrian Păunescu, organizatorul Cenaclului „Flacăra”, care se afla într-un turneu continuu, cu două-trei spectacole pe săptămână. A intrat în marea echipă a cenaclului, concertând și susținând recitaluri în mai toate orașele țării.

Record de vânzări în plină cenzură comunistă

În 1982 a scos primul ei album, de cover-uri, piese internaționale, mari hit-uri ale vremii, ale celebrelor, printre altele, Bonnie Tyler și Suzy Quatro. Albumul, lansat cu public la Magazinul Muzica de pe Calea Victoriei, celebru atunci, cu piesele interpretate în limba maghiară, a avut un succes răsunător. LP (Long Play)-ul a fost vândut, în doar câteva săptămâni, în peste 20.000 de exemplare, o reușită fantastică, atunci, în plină cenzură comunistă, când regimul politic impunea un control strict asupra producțiilor artistice care făceau trimitere la valorile Occidentului.

Maria Nagy își relansează cariera muzicală la 64 de ani
Maria Nagy s-a bucurat de succes în perioada comunistă

Un nou album, mega show tv

Maria Nagy vine, din când în când, în România, în ultima vreme însă tot mai des. Solista, născută în 1957, este într-o formă de zile mari, și, după ce a stat ceva vreme într-un con de umbră autoimpus, este hotărâtă să-și relanseze cariera muzicală. Are aceeași voce ca în anii ei de glorie, ceva mai matură, însă, și mai conturată acum. Înconjurată de apropiați, de cei care, cu diferite ocazii au mai auzit-o cântând în spectacole, au determinat-o să se organizeze pentru noi proiecte. Lucrează în studio la elaborarea unui nou album, un „Best of”, pe care vrea să-l lanseze cât mai curând.

Totodată, a întreprins chiar în zilele precedente acordării acestui interviu în exclusivitate pentru impact.ro, câteva vizite la o mare televiziune comercială din România, unde a participat la filmările pentru o emisiune cu profil muzical, care va fi difuzată la începutul lunii septembrie. Detalii despre acest super show tv sunt ținute încă la secret, printr-un protocol strict încheiat între părți, în termeni juridici extrem de riguroși. Ce se știe cu exactitate este însă că pe 8 august, Maria Nagy va fi invitata exclusivă a realizatoarei și prezentatoarei tv Florentina Fântânaru, în emisiunea sa de la Antena 3, „De-a viața ascunselea”.

Maria Nagy își relansează cariera muzicală la 64 de ani
Maria Nagy își relansează cariera muzicală la 64 de ani

La zece ani cânta la acordeon. Ca să dea o șansă talentului Mariei, familia s-a mutat la oraș

Într-un lung dialog cu reporterul impact.ro, interpreta, stabilită de ani de zile în Ungaria, rememorează începuturile carierei sale de cântăreață.

[rssfeed id='1609318597' template='list' posts=2]

Cânt de când mă știu. Cânt de la vârsta de 10 ani la Remetea (Jud. Harghita), când am primit primul meu instrument, un acordeon pe măsura mea. Am urcat, atunci, pe scena Casei de cultură cu ocazia unui spectacol de Crăciun pentru părinți. Succesul de atunci mi-a marcat viața și mi-a dat încredere, speranță și forța de a continua până în ziua de azi!

Povestind, Maria zâmbește cu privirea departe, pe deasupra reporterului, căutând, parcă, zorii acelor vremuri. Și continuă.

Părinții și-au dat seama destul de repede că talentul meu va fi irosit dacă nu ne mutăm într-un oraș mai mare. Și, iată-ne, în scurt timp, mutați în Miercurea Ciuc. Deși, după cum știm cu toții, doar talentul nu era nici atunci și nici acum nu este o garanție pentru o carieră asigurată. Avem nevoie și de mult noroc, muncă, seriozitate, si să fim în locul potrivit la timpul potrivit. Să fim înconjurați de oameni sinceri care să ne spună adevărul în față despre talentul nostru, ca să nu ne facem mari iluzii fără să fie cazul.

De la folk la rock

La Miercurea-Ciuc, în anii mei de liceu, am fost alintată de destin, savurând succes după succes! În 1976, la Festivalul Muzicii Tinere de la Miercurea-Ciuc, am luat premiul Ziarului Scânteia Tineretului cu GROUP FOLK 5, eu fiind solista, iar în anul 1977, premiul I la același festival. Noi, cei premiați, am și avut prima noastră filmare cu Zoltan Boros, cunoscutul realizator de la TVR, pentru emisiunea în limba maghiară, și evident, au urmat alte emisiuni la toate posturile de radio în limba maghiară. După acest festival a urmat participarea la celebra emisiune a vremii, realizată și prezentată la TVR de Adrian Păunescu, participare care reprezenta o recunoaștere a valorii unui artist și reprezenta o nouă rampă de lansare, o ocazie nouă pentru un artist de a-și susține cariera la nivel mai înalt.

Cu un timbru aparte, distinct, unic în peisajul muzical autohton, Maria s-a rupt de folk orientându-se spre zona rock-ului, genul care i se potrivea de minune. S-a axat pe preluarea de mari hituri internaționale, interpretându-le pe versuri în limba maghiară, dar și în română, pentru că regimul comunist impunea o cenzură strictă și în acest domeniu, textele pieselor conținând, în general, referiri la aspect frumoase, luminoase, pozitive ale vieții.

Maria Nagy își relansează cariera muzicală la 64 de ani
La Cenaclul Flacăra

„Pe vremea comuniștilor, mă zbăteam pe scenă că o pasăre fără aripi”

Mai puțină lume mă compară cu Suzi Quatro, dar cu Bonnie Tyler sunt comparată tot mai des. Deși eu nu voiam să fiu nici una, nici alta! Voiam să fiu eu însămi. Maria Nagy! Ceea ce avem în comun, eu, Bonnie Tyler și Suzi Quatro, cred eu, sunt energia și sinceritatea cu care transmiteam tot ce aveam de spus in muzică! La TVR, evident, eram limitată in mișcare și în interpretare. Nu aveam voie să facem mișcări ample, specific genului muzical. Nu puteam face ceea ce făceau pe scenă soliștii din Vest. Mă zbăteam ca o pasăre fără aripi. Și eu nu voiam să mimez, doar, pur și simplu voiam să fiu EU! Numai ritm, energie și muzică simțeam în vene.

În timp ce povestește reporterului, Maria pare că tocmai vrea să urce pe scenă, să ia un microfon și să înceapă să cânte „If You Can’t Give Me Love, faimosul hit al lui Suzi Quatro (notă subiectivă; reporterul este fan al acestui mare hit!). Maria, însă, continuă să-și evoce amintirile.

Eu, pe scenă, nu aveam timp să mă gândesc, cine vreau sa fiu. Bonnie Tyler, Suzi Quatro ori mai știu eu cine. Abia așteptam turneele, eram de neoprit. Scena era singurul loc, pentru mine, unde energia, suferința, dorința de a cânta liber explodau precum un vulcan în momentul erupției! Aici nu pot sa fiu modesta, în spectacole făceam mai rar bis-uri, mai degrabă „tris-uri”. Și Maria spun cu o încântare fățișă. Cine intra după mine, avea de muncit ceva, ca să mai capteze atenția! Vă dați seama, când cântam cu IRIS sau cu Roșu și Negru piese din repertoriul lui Suzi Quatro și Bonnie Tyler!? Era un delir total la concerte!.

Victimă a cenzurii comuniste

La un moment dat, în timp ce povestește, pe chipul Mariei apar umbra unei tristeți.

Din păcate, pe adevărata Maria Nagy au cunoscut-o doar cei care au văzut-o în concertele live! În rest, în emisiuni de televiziune, din cauza restricțiilor impuse de cenzură, apărea doar o palidă, aproape, imitație, o umbra a Mariei Nagy! Aveam o durere de nedescris în suflet! Voi, ziariștii, știți cel mai bine: când ai ceva de spus, scris și nu te lasă cenzura! Același sentiment îl aveam și eu, cu diferența că eu tot ce aveam de spus, voiam să-l transmit prin muzică! Nu e întâmplătoare asocierea cu Suzi Quatro si Bonnie Tyler, evident. Primul meu recital cuprindea piese din repertoriul internațional, chiar două piese de Suzi Quatro („She’s in love with you„/ „Numai dragoste” și „If you can’t give me love”/„De când tu ai plecat”, precum și o piesă de Bonnie Tyler,„It’s a heartache„/ „Vis de noapte”.

Nevoită să părăsească țara, s-a stabilit în Egipt

Din păcate regimul politic în România se înăsprise, viața se înrăutățise, astfel încât posibilitățile de exprimare ale artiștilor, în spirit liber și apropiat de stilul Occidentului, au fost aproape brusc înăbușite. Maria a fost nevoită, astfel, să părăsească țara. Zorii plecării au apărut în 1983. În acel an, Vasile Sirli, directorul de atunci de la Electrecord, singura Casă discografică din țară, i-a propus să scoată un dublu LP, cu 12 piese în limba maghiară și română. Proiectul nu s-a mai materializat, pentru că Maria nu a putut rezista, după cum ne-a spus ea însăși, invitației Teatrului „Constantin Tănase” de a pleca într-un turneu de două luni în Cairo. Aici a fost remarcată de un impresar, care anul următor, în 1984, i-a propus să cânte în Egipt.

A fost cea mai grea decizie din viața mea, spune Maria. Dar m-am bucurat de un succes enorm acolo. Eram supranumită „fata care trece rampa”!, Aveam 30 de concerte în 30 de zile legate! Sălile și stadioanele erau arhipline la concertele la la care participam. Am ales, astfel, să rămân acolo! Am avut șansa, în acea perioadă, să cânt pentru Omar Sharif, Prințul Charles, senatorul American, George McGovern. Într-o perioadă, Omar Sharif venea zilnic la barul în care cântam. Îi cântam piese din repertoriul lui Edith Piaf. A avut contracte peste contracte. Din ani buni petrecuți în Egipt, a plecat să cânte în Maroc unde a avut super angajamente în restaurante și hoteluri in Casablanca, pe țărmul Mediteranei. Acolo, i-am cântat odată Prințului Charles. Venise cu ocazia British Week. În aceeași perioadă, veneau în barul în care cântam și Sting și Bruce Springsteen.

Maria a cântat în cele două țări arabe până la sfârșitul anilor ’90.

În Ungaria, a lăsat muzica pentru sosul de roșii și gulaș

În 1998 și-a întrerupt activitatea muzicală și s-a retras în Ungaria. A optat pentru o viață tihnită, s-a măritat cu Ludwig, un german care a venit în Ungaria după ea. S-a stabilit într-un mic orășel, o comună mai mare, la 40 de kilometri de Budapesta, pe marginea unui lac superb. De altfel, casa Mariei și a lui Ludwig se află la puțin peste 20 de kilometri de Balaton, celebrul lac-stațiune, unul din cele mai populare și căutate obiective turistice din Europa Centrală. Maria și Ludwig au o fată, Julia, acum în vârstă de 23 de ani. Julia este studentă la Facultatea de Medicină, unde studiază Optimetria. Julia cântă la pian și compune muzică clasică. Face, de asemenea și pictură, fiind câștigătoarea a mai multor concursuri. A avut patru expoziții personale.

În Ungaria, Maria a devenit o gospodină perfectă. Se laudă cu culturile ei de roșii, spunând că majoritatea exemplarelor cântăresc în jur de un kilogram. De altfel, toamna, Maria se laudă cu producția ei de sosuri de roșii și de bulion. Este o împătimită a mâncării ungurești, felul ei preferat fiind, previzibil, gulașul. Toate astea au avut și un preț dur. Nemaifiind prezentă, Maria Nagy a pierdut contactul cu lumea muzicală românească, cu publicul ei de aici, rămânând doar în amintirea acestora, prin sutele ei de concerte incendiare, prin aparițiile ei pline de energie și descătușările ei prin rock, și, desigur, în arhiva TVR și a radiodifuziunii, care îi mai difuzau prestațiile scenice în cadrul emisiunilor retrospective.

Maria Nagy își relansează cariera muzicală la 64 de ani
Artista trăiește din plin viața în Ungaria

Renaște muzical, după modelul marilor soliste pop și rock

Cu tot confortul pe care i l-au dat viața așezată, gospodăria și familia, Maria Nagy nu a putut niciodată să-și înăbușe spiritul. A trăit de mică prin muzică, pentru muzică, a cântat cu toată energia, spiritul ei fiind făcut pentru și dedicat muzicii. Iată că nu poate sta de-o parte. Muzica o cheamă în forță, și Maria se alătură atâtor și atâtor vedete care, după ce și-au întrerupt activitatea muzicală, concertistică, din diferite motive, și-au reluat pasiunea care le-a animat o viață sau au continuat-o la vârste la care mulți se rezumă să trăiască doar din amintiri.

În 2018 a participat la un spectacol jubiliar, de 50 de ani, chiar în comuna sa natală, Remetea, show dedicat activității sale muzicale de o viață, 1968-2018. A mai avut apoi un spectacol la București, la Circul Globus, alături de Gabriel Cotabiță, Daniel Iordăchioaie și Alin Oprea. Pandemia i-a pus însă frână. Pentru scurt timp, pentru că Maria Nagy este mai hotărâtă ca oricând, acum, să-și relanseze cariera.

Urmăriți Impact.ro și pe
Cristian Botez
Este reporter special și corespondent Impact.ro, încă din iunie 2021. Pregătit pentru cele mai periculoase zone de război din lume, Cristian Botez s-a remarcat de-a lungul carierei sale prin...