legatura dintre rona hartner si ruby