Cum se spune corect: serviciu sau servici? Ce greșeală fac des românii

Una dintre confuziile gramaticale pe care românii le fac atunci când comunică, fie oral, fie în scris, este folosirea termenilor servici și serviciu. Din păcate, mulți folosesc în mod greșit cuvântul care desemnează locul de muncă sau acțiunea de a servi pe cineva. Care este forma corect?

Serviciu sau servici?

Mulți români obișnuiesc să folosească cuvântul greșit. Astfel, între serviciu și servici, una dintre forme de incorectă. Așadar, care este termenul pe care ar trebui să-l folosim pentru a vorbi și scrie corect românește? Serviciu sau servici?

Forma corectă a cuvântului este serviciu, nu servici. Astfel, potrivit Dicționarului Explicativ al Limbii Române, forma servici nu există. Atunci când vorbim despre locul de muncă al cuiva (job) sau de acţiunea de a servi, despre o obligație, despre o regulă din sport (tenis) sau despre o acţiune prestată în interesul cuiva, forma corectă este întotdeauna serviciu. Niciodată nu trebuie să folosim termenul servici!

Când se folosește forma „serviciu”

Termenul poate fi utilizat pentru a desemna mai multe acțiuni. Așadar, potrivit dexonline.ro, serviciu înseamnă:

1. Acțiunea, faptul de a servi, de a sluji; formă de muncă prestată în folosul sau în interesul cuiva.
2. Faptă, acțiune care servește, avantajează pe cineva; îndatorire, obligație.
3. Ocupație pe care o are cineva în calitate de angajat; slujbă.
4. Subdiviziune, fără personalitate juridică, a unei întreprinderi sau instituții; p. ext. colectivul de muncă corespunzător.
5. Grup de obiecte care alcătuiesc un tot cu destinație specială. Serviciu de cafea.
6. Mulțime ordonată în timp a regimurilor succesive ale unui sistem tehnic.
7. (Sport) Punere în joc a mingii.

De cele mai multe ori, românii folosesc forma incorectă, astfel:

Acum mă duc la servici.
I-am făcut un servici, dar tot nerecunoscător este.
Am primit un servici de tacâmuri de ziua mea.
Femeia de servici începe programul dis de dimineață.
În jocul de tenis, regulamentul spune că spațiul cuprins între linia de servici și fileu trebuie să fie împărțită în două părți egale.