tratat rusia