metoda simpla