Termenul de „amestec extern” poate avea două interpretări. Prima este aceea că frații Tate sunt cetățeni ai altor țări. A doua este aceea că frații Tate se află momentan în libertate, adică în afara arestului, spațiu de poate fi considerat extern din acest punct de vedere, al obișnuinței, ca să zicem așa. În fine, ideea e că Tristan s-a apucat să indice pe cine votează el și apropiații lui și să spună și cine nu trebuie să ajungă președinte al României. Așa faruri călăuzitoare mai rar. Dar s-a și muncit 35 de ani pentru acest rezultat.
